Importante: Cambio en la recepción de correo electrónico comercial

Escrito por:
Leo Hoogma, 28 agosto 2026

A partir de enero de 2027, Google (Gmail) dejará de recuperar automáticamente las direcciones de correo electrónico profesionales en Gmail en el ordenador, por ejemplo info@...nl.

Muchos de nuestros clientes llevan años utilizando esta función. Si no haces nada, tu correo electrónico profesional ya no llegará automáticamente a Gmail. Tampoco será posible seguir enviando correos desde Gmail utilizando tu dirección de correo electrónico profesional.

Tu buzón profesional y tus correos electrónicos no desaparecerán. Simplemente tendrás que utilizar tu dirección de correo electrónico profesional de otra manera.

Nuestra solución recomendada

Recomendamos configurar tu dirección de correo electrónico profesional directamente en un programa de correo electrónico. De esta manera podrás seguir recibiendo y enviando correos electrónicos profesionales. Puedes utilizar tu buzón tanto en el ordenador como en tu teléfono o tableta.

¿Ya utilizas un programa de correo electrónico?

¿Actualmente utilizas hwmail.nl, Apple Mail, Outlook, Thunderbird u otro programa de correo electrónico para leer tu correo profesional? Entonces no es necesario que cambies a otro programa. Puedes seguir utilizando tu programa actual.

Asegúrate de que tu dirección de correo electrónico profesional esté configurada mediante IMAP. IMAP sincroniza tus correos electrónicos con tu buzón en el servidor. Esto permite utilizar el mismo buzón en varios dispositivos.

¿Todavía no utilizas un programa de correo electrónico?

Recomendamos Mozilla Thunderbird. Es un programa de correo electrónico gratuito para Windows, Mac y Linux.

Descargar Mozilla Thunderbird »

Thunderbird es nuestra opción recomendada, pero también puedes utilizar otros programas de correo electrónico, siempre que sean compatibles con IMAP.

¿Prefieres no utilizar un programa de correo electrónico?

También puedes consultar siempre tu correo electrónico profesional a través de nuestro webmail:

www.hwmail.nl »

Aquí puedes iniciar sesión con tu dirección de correo electrónico profesional y tu contraseña. Puedes leer y responder correos electrónicos y enviar nuevos mensajes.

¿Qué necesitas?

Para configurar tu correo electrónico profesional necesitarás los siguientes datos:

tu dirección de correo electrónico profesional (por ejemplo info@...nl)
tu contraseña de correo electrónico
el nombre del servidor de correo que te hemos proporcionado

Importante antes de crear una nueva conexión

Primero elimina la conexión existente con Gmail.

¿Actualmente utilizas tu dirección de correo electrónico profesional mediante la función "Consultar el correo de otras cuentas" de Gmail? En ese caso, debes eliminar primero esta conexión antes de configurar tu correo electrónico profesional en Thunderbird o en otro programa de correo electrónico.

Mientras la antigua conexión de Gmail siga activa, Gmail puede continuar recuperando tus correos electrónicos profesionales al mismo tiempo que lo hace tu nuevo programa de correo. Esto significa que el buzón puede ser recuperado desde varios lugares al mismo tiempo, lo que puede causar problemas.

Elimina la conexión existente con Gmail

Haz clic en Configuración, Ver todos los ajustes y, a continuación, en la pestaña Cuentas e importación.
En la sección "Consultar el correo de otras cuentas:", busca tu dirección de correo electrónico y haz clic en "Eliminar".

Después de eliminar la conexión con Gmail, puedes seguir utilizando tu correo electrónico profesional a través de www.hwmail.nl hasta que hayas configurado y comprobado la nueva conexión de correo electrónico en Thunderbird.

Configurar el correo electrónico mediante Mozilla Thunderbird

Con estos pasos puedes configurar tú mismo tu correo electrónico profesional. Sigue los pasos uno por uno. Con las capturas de pantalla, en la mayoría de los casos podrás completar la configuración sin ayuda.

Descargar Mozilla Thunderbird en tu ordenador.
Haz clic en "Siguiente" y "Finalizar" para completar la instalación. En la mayoría de los casos, Thunderbird se abrirá automáticamente después.
Introduce tu nombre y tu dirección de correo electrónico profesional y haz clic en "Configuración manual".
Ve a la configuración del servidor entrante. Selecciona el protocolo IMAP e introduce d-hoogma3.host-ed.eu como nombre del servidor.
Selecciona el puerto 993 y elige SSL/TLS en Seguridad de la conexión.
El método de autenticación y el nombre de usuario normalmente ya están configurados correctamente. Haz clic en "Continuar".
A continuación, ve a la configuración del servidor saliente. Introduce de nuevo d-hoogma3.host-ed.eu como nombre del servidor. Selecciona el puerto 587 y elige STARTTLS en Seguridad de la conexión.
Haz clic en "Continuar".

Tu correo electrónico profesional ya está configurado en Thunderbird. A partir de ahora puedes recibir y enviar correos electrónicos profesionales mediante Thunderbird.

Importante: IMAP sincroniza tus correos electrónicos

Con IMAP, tu buzón se sincroniza entre tu programa de correo electrónico y nuestro servidor de correo.

Por ejemplo:
Recibes un correo electrónico en tu ordenador → el correo también aparece en tu teléfono.

Pero también funciona al revés:
Eliminas un correo electrónico en tu teléfono → el correo también se elimina de tu buzón.

Este es el funcionamiento normal de IMAP y permite utilizar el mismo buzón en varios dispositivos.

Mantén tu buzón limpio con regularidad

Como tus correos electrónicos se almacenan en el servidor, es importante limpiar tu buzón con regularidad, especialmente si recibes o envías muchos correos. Así evitarás que el buzón se llene y que dejes de recibir nuevos mensajes.

Elimina periódicamente los correos antiguos que ya no necesites. Los correos importantes pueden guardarse localmente o archivarse si es necesario.

Atención: carpetas y correos electrónicos existentes

¿Has creado carpetas en Gmail para guardar y organizar tus correos electrónicos? Al cambiar a un nuevo programa de correo electrónico, las carpetas y los correos existentes pueden mostrarse de forma diferente o no transferirse automáticamente.

¿Quieres conservar tus carpetas existentes y tus correos antiguos? Podemos ayudarte.

Podemos transferir el buzón carpeta por carpeta al nuevo sistema, para conservar tus correos antiguos y la estructura de carpetas en la medida de lo posible.

Ponte en contacto con nosotros con suficiente antelación para que podamos estudiar juntos las posibilidades.

Alternativa: webmail

¿Prefieres no instalar un programa de correo electrónico? Entonces siempre puedes consultar tu correo electrónico profesional a través de nuestro webmail:

www.hwmail.nl »

Inicia sesión con tu dirección de correo electrónico profesional y tu contraseña.

A través del webmail puedes leer y responder correos electrónicos y enviar nuevos mensajes.

No obstante, recomendamos configurar un programa de correo electrónico con suficiente antelación si estás acostumbrado a trabajar a diario con tu correo electrónico profesional.

Comprueba ahora tu acceso al webmail

Te recomendamos iniciar sesión ahora en www.hwmail.nl.

De esta manera podrás comprobar que tienes acceso a tu buzón profesional. Si en el futuro ya no puedes utilizar Gmail para tu correo electrónico profesional, siempre podrás acceder a tu buzón a través del webmail.

¿Necesitas ayuda?

¿Tienes problemas o alguna pregunta sobre este cambio? No dudes en ponerte en contacto con nosotros.

Es mejor no esperar hasta enero de 2027. Si muchos clientes necesitan ayuda al mismo tiempo, puede que tardemos más en atender a todos.

¿Quieres que te ayudemos a configurar tu correo electrónico o a transferir tus carpetas y correos existentes? ¡Háznoslo saber con suficiente antelación!

¿Quieres leer más publicaciones de blog? visita la página Blog.